زبان‌های ژرمنی: تفاوت میان نسخه‌ها

[[پرونده:Germanic europe.png|thumbبندانگشتی|275px|چپ|'''زبان‌های ژرمنی در اروپا'''<br />{{سخ}}<font color="#2D5F2C">'''سبز:'''</font> کشورهایی که یکی از زبان‌های ژرمنی، زبان ملی آن‌ها است<br />{{سخ}}<font color="#0085A1">'''آبی:'''</font> کشورهایی که یکی از زبان‌های ژرمنی در آن‌ها رسمی است]]

[[Imageپرونده:Germanic languages in Europe.png|275px|thumb|left|

{{الگو:تاریخچه زبان‌های ژرمنی}}

|head || heid || holle || hoof<ref name="hoof">Now only used in compound words such as ''hoofpyn'' (headache) and metaphorically, such as ''hoofstad'' (capital city).</ref> / kop<ref name="kopf">From an old Latin borrowing, akin to "cup".</ref> || hoofd / kop<ref name="kopf" /> || kop<ref name="kopf" /> || Kopp<ref name="kopf" /> || Heufd / Kop<ref name="kopf" /> || Kopp<ref name="kopf" /> || Haupt / Kopf<ref name="kopf" /> || háubiþ || höfuð || høvd / høvur || huvud || hoved || hode || hovud

|home || hame || hiem || heim<ref name="heim">Archaic: now only used in compound words such as 'heimwee' (homesickness).</ref> / tuis<ref name="tuis">From a compound phrase akin to "to house"</ref> || heim<ref name="heim" /> / thuis<ref name="tuis" /> || thoes<ref name="tuis" /> || Tohuus<ref name="tuis" /> || Thoes<ref name="tuis" /> || Heem || Heim || háimōþ || heim || heim || hem || hjem || hjem / heim || heim

|worm || wirm || wjirm || wurm || worm || weurm || Worm || Wörm || Wuerm || Wurm || maþa || maðkur / ormur || maðkur / ormur || mask / orm&nbsp;<ref name="orm" /> || orm || makk / mark / orm &nbsp;<ref name="orm">The cognate ''orm'' usually means 'snake'.</ref> || makk/mark/orm<ref name="orm" />