او دربارهٔ [[تغییر خط در تاجیکستان]] گفته‌استگفته‌بود: «یک مقصد تغییر خط که با یک فرمان عملی شد، همین بود که این خلق‌ها از گذشته خود جدا شوند. یک نیست‌انگاری تاریخی و فرهنگی به وجود آمد. به گذشته، ''گذشتهٔ لعنتی'' می‌گفتند. تاریخ بشریت [در این دیدگاه] از دوره [[سوسیالیسم]] شروع می‌شد. اینطور عقیده پیدا شده بود که چیزی که تا این وقت بود تاریخ نیست.»
همچنین دربارهٔ سلطهٔ [[زبان روسی]] بر [[تاجیکستان]] گفته‌استگفته‌بود:{{گفتاورد|«تا سال استقلال [۱۳۷۰ خورشیدی]، همه جلسه‌ها به روسی برگزار می‌شد. منصبداران تاجیک نمی‌توانستند در یک جلسه رسمی به تاجیکی صحبت کنند. لازم بود هم نمی‌توانستند. ملکه نبود، عادت نبود، اما امروز به تاجیکی صحبت می‌کنند. بعضی‌ها بسیار شکسته، لیکن بعضی‌ها خیلی خوب صحبت می‌کنند. این موفقیت بسیار بزرگ، در همین ده پانزده سال آخر به دست آمده‌است و اگر چند سال جنگ داخلی نمی‌بود، خیلی بیشتر گسترش می‌یافت. لیکن الان هم این روند ادامه دارد، روند از خود شدن زبان مادری در سطح بلند دولتی.»<ref>[http://tajikam.com/fa/index.php?option=com_content&task=view&id=53&Itemid=36 وضعیت زبان و خط فارسی در تاجیکستان در گفتگو با محمدجان شکوری]</ref>}}
شکوری سالها از ورم غده‌ای رنج می‌برد. او در روز ۱۵ سپتمبرسپتامبر ۲۰۱۲ به بخش مراقبتهایمراقبت‌های ویژه بیمارستان ابن سینای دوشنبه منتقل شد. و پزشکان وضع سلامتی او را وخیم خواندند. او سالهاست از ورم غده‌ای رنج می‌برد<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی= |عنوان= | ناشر =тоҷикӣ BBC |تاریخ =۱۵ Сентябр соли ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=}}</ref>.<ref>http://www.bbc.co.uk/tajik/institutional/2012/09/120915_sq_shakuri.shtml</ref> اومحمدجان شکوری در ساعت ۴ صبح روز یکشنبه ۱۶ سپتمبرسپتامبر در این بیمارستان درگذشت.<ref>{{یادکرد وب |نویسنده = |نشانی=http://www.bbc.co.uk/tajik/institutional/2012/09/120915_sq_shakuri.shtml |عنوان=Окодемисиян Муҳаммадҷон Шакурӣ даргузашт | ناشر =тоҷикӣ BBC |تاریخ =۱۵ Сентябр соли ۲۰۱۲ |تاریخ بازبینی=}}</ref>
