کمبوجیه: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱:
'''نام [[کمبوجیه]]''' که بهدر [[پارسی باستان]] '''کمبوجیه''' {{به پارسی باستان|{{میخی هخ|KA|20}}{{میخی هخ|BA|20}}{{میخی هخ|U|20}}{{میخی هخ|JI|20}}{{میخی هخ|YA|20}}}}، در [[زبان عیلامی]] '''کنبوزیه'''، در [[زبان اکدی|اکدی]] '''کمبوزیه''' و در [[زبان آرامی]] '''کنبَوزی''' خوانده می‌شودمی‌شد.<ref>{{پک|Dandamayev|۱۹۹۳|ک=CAMBYSES|ص=۷۲۶-۷۲۹}}</ref> این نام در اسناد مصری '''کنبوت''' و '''کمبات''' و در [[زبان یونانی]] '''کامبوزس''' تلفظ می‌شده‌است. از مورخان دورهٔ اسلامی، [[ابوریحان بیرونی]] نام این شاه را '''قُمب‌سوس''' و '''قُمبوزِس''' و [[ابوالفرج بن عبری]] آن را '''قُمباسوس بن کوروش''' نوشته‌استنوشته‌اند.<ref>{{پک|پیرنیا|۱۳۶۹|ک=ایران باستان|ص=۴۷۸}}</ref>
 
'''[[کمبوجیه]]''' که به [[پارسی باستان]] '''کمبوجیه'''، در [[زبان عیلامی]] '''کنبوزیه'''، در [[زبان اکدی|اکدی]] '''کمبوزیه''' و در [[زبان آرامی]] '''کنبَوزی''' خوانده می‌شود.<ref>{{پک|Dandamayev|۱۹۹۳|ک=CAMBYSES|ص=۷۲۶-۷۲۹}}</ref> این نام در اسناد مصری '''کنبوت''' و '''کمبات''' و در [[زبان یونانی]] '''کامبوزس''' تلفظ می‌شده‌است. از مورخان دورهٔ اسلامی، [[ابوریحان بیرونی]] نام این شاه را '''قُمب‌سوس''' و '''قُمبوزِس''' و [[ابوالفرج بن عبری]] آن را '''قُمباسوس بن کوروش''' نوشته‌است.<ref>{{پک|پیرنیا|۱۳۶۹|ک=ایران باستان|ص=۴۷۸}}</ref>
 
این نام، نام دو تن از شاهان [[هخامنشی]] است. براساس نظر برخی از دانش‌پژوهان، ریشهٔ این نام عیلامی است. در حالی که دیگر دانش‌پژوهان آن را با کمبوجَه، نام مردمان ایرانی که در شمال‌غرب [[هند]] زندگی می‌کنند متصل می‌کنند.<ref>{{پک|Dandamayev|۱۹۹۳|ک=CAMBYSES|ص=۷۲۶-۷۲۹}}</ref>