محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Damaavand (بحث | مشارکت‌ها)
خط ۲۵۵:
: هر دو سایتی که معرفی کرده‌اید معتبر است. با نگاهی اجمالی به نوشتار کیک این دو تغییر به نظرم ضروری آمد: به دلیل سابقه ذهنی جام جهانی در زبان فارسی، مسابقه جهانی قنادی بهتر از جام جهانی قنادی است. همچنین است صفحه طرح‌انداز کیک به جای بالشتک مهر کیک. [[بحث کاربر:Damaavand|Damaavand]] ‏۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۳۳ (UTC)
 
ぼいん== تاریخ ژاپن ==
درود، با توجه به اینکه برخی از سایت‌های که منبع [[تاریخ ژاپن]] بوده‌اند باز نمی‌شوند. نیاز است مطالب و منابع این مقاله تغییر پیدا کنند. امیدوارم تغییر نثر ممتاز مقاله باعث ناراحتی شما نشود.[[کاربر:Roozitaa|Roozitaa]] ([[بحث کاربر:Roozitaa|بحث]]) ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۴۸ (UTC)
 
خط ۲۸۸:
::::'''رده:نمایش تاریخی ژاپنی''' به نظرم مناسب است. فکر می‌کنم '''ی''' چسبیده بهتر است، مگر آنکه تغییر معنی‌داری حاصل شود که در این مورد چنین نیست. [[بحث کاربر:Damaavand|Damaavand]] ‏۱۹ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۰۵ (UTC)
::::در مورد [[هی‌جوکیو]] گمان می‌کنم آن '''هی''' که جدا نوشته می‌شود کمک می‌کند تا این نام تاریخی به شکل صحیح آن '''Hei''' خوانده شود و نه '''Hi''' که به احتمال زیاد تلفظ مرسوم آن با استفاده از حروف پیوسته است. [[بحث کاربر:Damaavand|Damaavand]] ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۴۹ (UTC)
 
طرز نوشتن واکه مرکب یک حرف مثل ی در فارسی تفاوتی ندارد و تفاوت فقط در نوشتن انگلیسی آن به چشم میاید. مثلاً کی چه کسی و کی چه وقت. به نظر من نوشتن هی‌جوکیو به اینصورت به تلفظ درست آن به فارسی کمکی نخواهد کرد. نظر شما در مورد ایجاد مقاله‌ای به نام [[کاربر:رزیتا/تمرین|زمان‌بندی رویدادهای تاریخی ژاپن]] چیست؟[[کاربر:Roozitaa|Roozitaa]] ([[بحث کاربر:Roozitaa|بحث]]) ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۰۳ (UTC)