الفخری: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
MRG90 (بحث | مشارکت‌ها)
جز ابرابزار، اصلاح املا
MRG90 (بحث | مشارکت‌ها)
جز ←‏تاریخچه: باگ ابزار املا؟ (به نظرم فاصله مجازی نمی‌خواهد)
خط ۳۱:
کرجی کتاب الفخری را زمانی که در [[بغداد]] و نزد ابوغالب محمدبن علی بن خلف واسطی ملقب به فخرالملک (وزیر [[بهاءالدوله دیلمی|بهاءالدوله]] و [[سلطان الدوله دیلمی]] متوفی در ۴۰۷ ه. ق.) بوده نوشته و نام وی را بر کتاب خود گذارده است. کرجی در مقدمهٔ کتاب می‌گوید:
 
{{نقل قول|چنین دریافتم که موضوع علم حساب استخراج مجهولات از روی معلومات در جمیع انواع آن است و پی بردم که واضح‌ترین راه‌ها به سوی آن، و نخستین وسیله برای رسیدن به آن، صناعت جبر و مقابله است، از جهت قدرت آن و شمول آن بر همهٔ مسائل مختلف حساب. و دیدم که کتاب‌هایی که در این صناعت تصنیف شده به طور کامل همهٔ اطلاعات مقدماتی لازم را در بر ندارند. و از جهت آنچه برای وقوف یافتن بر فروع آن لازم است کافی نیستند. و کسانی که این کتاب‌ها را تألیف کرده‌اند در شرح مقدمات آن، که راه رسیدن به‌غایتبه غایت و دست یافتن به نهایت این علم است، کوتاهی کرده‌اند. سپس در این صناعت چیزهای تازهٔ نیکویی یافتم که در آثار هیچیک از آن مؤلفان ندیدم. و مشکلاتی را حل کردم که در کتاب‌های آنان بیان آن‌ها را نیافتم. و چون این فضیلت را یافتم و احتیاج به جبران این نقیصه را حس کردم چاره‌ای جز این نیافتم که کتابی تألیف کنم که همهٔ این معلومات را در بر داشته باشد و در آن شرح ملخص اصول جبر را بدهم، به نحوی که از کدورت حشو و آلایش لغو پاک و مصفا باشد...<ref>{{پک|قربانی|۱۳۷۵|ک=زندگینامهٔ ریاضیدانان دورهٔ اسلامی از سدهٔ سوم تا سدهٔ یازدهم هجری|ص=۳۹۴}}</ref>}}
 
الفخری نخستین بار توسط [[فرانتس وپکه]]، مستشرق آلمانی مورد بررسی قرار گرفت. وپکه خلاصه‌ای از الفخری را از روی نسخهٔ خطی موجود در پاریس همراه با تحلیلی در سال ۱۸۵۳ و به [[زبان فرانسه]] منتشر ساخت. تحقیقات وپکه توجه [[خاورشناس]]ان دیگر را به آثار کرجی جلب کرد و پس از وی آدولف هوخهایم ترجمهٔ آلمانی کتاب «الکافی فی الحساب» کرجی را بین سال‌های ۱۸۷۸ تا ۱۸۸۰ منتشر کرد.<ref name="ghorbanymathbios"/>