دو رفرمن: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
MahdiBot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ویرایش به وسیلهٔ ابزار خودکار ابرابزار
خط ۱:
'''دو رفرمن''' (سوئدی: Du-reformen) (به معنای اصلاح تو) فرایند عمومی کردن ضمیر [[دوم شخص]] [[مفرد]] ''دو'' (''du'') به عنوان فرم همگانی خطاب کردن در سوئد، در اواخر دهه ۱۹۶۰ و اوایل دهه ۱۹۷۰ بود. استفاده از دو (دارای قرابت با ''[[تو]]''ی فارسی، thou ی انگلیسی، ''tu'' فرانسوی و ''du'' آلمانی) جایگزین نظام پیچیده سابق عناوین تجلیلی شد که از ضمایر سوم شخص ''han'' و ''hon'' (او)، ضمیر جمع دوم شخص ''ni'' ('شما') یا عناوین ''Herr'' و ''Fru''، ''Fröken'' ('[[آقا]]'و '[[خانم]]') استفاده می کردمی‌کرد.<ref>[http://www.sweden.se/eng/Home/Education/Swedish-language/Reading/How-the-Swedish-language-lost-its-formality/ How the Swedish language lost its formality], Elin Hellström</ref>
 
== منابع ==