زبان تاتاری: تفاوت میان نسخه‌ها

{{Infobox language

|name=تاتاری

زبان تاتاری در [[روسیه]]، [[آسیای میانه]] و جمهوری خودمختار تاتارستان روسیه و نیز قزاقستان گویشورانی دارد. همچنین زبان تاتاری در میان اقلیت‌های تاتار ساکن در کشورهای [[اوکراین]]، [[ترکیه]]، [[لهستان]]، [[فنلاند]] و [[چین]] نیز رایج است.

 

 

براساس سرشماری سال ۲۰۰۲ روسیه حدود ۹۴٪ از تاتارهای [[جمهوری تاتارستان]] و حدود ۷٪ از اقوام دیگر ساکن این جمهوری تاتاری می‌دانند.<ref>[http://www.perepis2002.ru/ct/doc/TOM_04_06.xls دانش از زبان‌های به جز روسی در جمهوریها و ایالات روسیه]</ref> بیش از 94% تاتار تباران، زبان تاتاری را نیز می‌دانند.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Tatar_language#cite_note-1 . 6. Владение языками (кроме русского) населением отдельных национальностей по республикам, автономной области и автономным округам Российской Федерации(Knowledge of languages other than Russian by the population of republics]</ref>

 

زبان تاتاری گویش‌های متعددی را شامل می‌شود.

 

== نوشتار ==

مانند تمام زبان‌های شاخه ترکی از خانواده آلتایی، زبان تاتاری نیز یک [[زبان‌های التصاقی|زبان پیوندی]] است. به این معنا که از پسوندهای اضافه شونده به ماده اصلی کلمه معانی جدید ساخته می‌شود و کلمات صرف نمی‌شوند. ریشه واژگان تاتاری-ترکی است اما این زبان، تاثیرهای زیادی را از [[زبان‌های اورالی]] حاشیه [[رودخانه ولگا]] و همچنین از [[زبان عربی]]، [[زبان فارسی]] و [[زبان روسی]] پذیرفته است.<ref>[http://www.languages-study.com/tatar.html Татарский язык в Интернете: информация о методах и средствах обучения]</ref>

 

*äye – آری

*yuq – نه

*sälâm – سلام (دوستانه)

*sau bul(ığız)/xuş(ığız) – خداحافظ

*räxmät – سپاسگزارم

*ğafu it(egez) – معذرت میخواهم

{{زبان‌های ترکی}}

{{زبان‌های روسیه}}

[[رده:زبان تاتاری]]

[[رده:تاتارستان]]