زبان آذری: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
دانیل (بحث | مشارکت‌ها)
جز روبات: تصحیح مشتقات «خاور» و «باختر» با نظارت انسانی‏
خط ۱:
''این مقاله پیرامون زبان آذری از خانوادهٔ زبانهای ایرانیاست برای دیدن مقالهٔ پیرامون زبان ترکی رایج در آذربایجان به [[زبان ترکی آذربایجانی]] رجوع کنید.
 
زبان '''[[آذری]]''' زبانی است از خانواده زبانهای ایرانی باختریغربی که در منطقه [[آذربایجان]] ([[آتورپاتکان]]) قبل از گسترش زبان [[ترکی]] رایج بوده است و امروزه گستره آن محدود شده است.
 
تاریخنویس و زبانشناس بزرگ ایرانی، [[احمد کسروی]] نخستین کسی بود که نمونه هایی از این زبان و ارتباط آن را با زبان تاتی نشان داد و کتاب ''[[آذری زبان باستان]]'' را در این مورد نوشت. زبانشناسان با اشاره به وجود زبانهای [[تاتی]] و [[هرزنی]] در چندین روستای [[آذربایجان شرقی]]، [[اردبیل]] ،[[نمین]] [[خلخال]] ،[[کلور]]، [[عنبران]]، [[پیله رود]]، [[میناباد]]، مسجد محله حید میرزانق آنها را از بقایای آن زبان باستانی می داند.
خط ۵۳:
با وجود تضعیف زبان ایرانی آذربایجان از زمان غلبه مغول، گویشهای آن زبان به طور كامل از میان نرفته، بلكه هنوز به طور پراكنده و اغلب با نام تاتی با آنها سخن میگویند. این گویشها از شمال به جنوب به اجمال عبارتاند از:
 
1-[[کرینگان]] از روستاهای دیزمار خاوریشرقی از بخش ورزقان شهرستان اهر؛2- كلاسور و خوینهرود از روستاهای بخش كلیبر شهرستان اهر؛ 3- گلین قیه از روستاهای هرزند از بخش [[زنوز]] شهرستان مرند؛
4- [[عنبران]] از بخش نمین شهرستان اردبیل؛ 5- بیشتر روستاهای بخش شاهرود خلخال؛ 6- شماری از روستاهای طارم علیا؛
7- روستاهای اطراف رامند و جنوب غربی قزوین؛