باز کردن منو اصلی

تغییرات

جز
ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۵۸ میان‌ویکی
[[رده:خرس‌ها]]
[[رده:مردارخواران]]
 
[[ar:دب أسود أمريكي]]
[[az:Baribal]]
[[be:Барыбал]]
[[bg:Американска черна мечка]]
[[br:Arzh du Amerika]]
[[ca:Ós negre americà]]
[[ceb:Ursus americanus]]
[[chy:Mo'ôhtáenáhkohe]]
[[cs:Medvěd baribal]]
[[da:Amerikansk sortbjørn]]
[[de:Amerikanischer Schwarzbär]]
[[dsb:Baribal]]
[[en:American black bear]]
[[eo:Amerika nigra urso]]
[[es:Ursus americanus]]
[[eu:Hartz beltz]]
[[fi:Mustakarhu]]
[[fr:Ours noir]]
[[he:דוב שחור אמריקני]]
[[hr:Američki crni medvjed]]
[[hsb:Baribal]]
[[hu:Fekete medve]]
[[id:Beruang hitam Amerika]]
[[ik:Iggaġri]]
[[it:Ursus americanus]]
[[ja:アメリカグマ]]
[[ka:ბარიბალი]]
[[kk:Барибал]]
[[ko:아메리카흑곰]]
[[koi:Америкаись сьӧд ош]]
[[la:Ursus americanus]]
[[lt:Juodasis lokys]]
[[lv:Amerikas melnais lācis]]
[[mk:Американска црна мечка]]
[[mn:Америкийн хар баавгай]]
[[mrj:Америка шим мӧскӓ]]
[[my:အမေရိကန် ဝက်ဝံနက်]]
[[nah:Cuetlāchtlācamāyeh]]
[[nl:Amerikaanse zwarte beer]]
[[no:Amerikansk svartbjørn]]
[[nv:Shash łizhinígíí]]
[[pl:Baribal]]
[[pnb:امریکی کالا رچھ]]
[[pt:Urso-negro]]
[[qu:Yana ukumari]]
[[ro:Ursus americanus]]
[[ru:Барибал]]
[[simple:American Black Bear]]
[[sk:Medveď baribal]]
[[sl:Ameriški črni medved]]
[[sv:Svartbjörn]]
[[th:หมีดำ]]
[[tr:Amerikan kara ayısı]]
[[udm:Америкаысь сьӧд гондыр]]
[[uk:Ведмідь барибал]]
[[vi:Gấu đen Bắc Mỹ]]
[[zh:美洲黑熊]]
[[zh-min-nan:Bí-chiu o͘-hîm]]
۳٬۹۱۳٬۰۳۹

ویرایش