زبان نواخت‌بر: تفاوت میان نسخه‌ها

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Rezabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: حذف میان‌ویکی موجود در ویکی‌داده: ۳۹ میان‌ویکی
←‏زبان نواخت‌بر: خنثی‌سازی ویرایش کاربر طردشده Solalah
خط ۱:
'''نواخت''' در [[زبان‌شناسی]] به زیر و بمی صدا در یک واژه گفته می‌شود که معنای دستوری یا واژگانی آن را دگرگون کند.
 
== زبان نواخت‌بر ==
'''زبان نواخت‌برنواخت‌َبر''' گونه‌ای از زبان است که با تغییر شیوه ادای واژه‌ها می‌توان معنی‌هایمعانی گوناگونیمختلفی را ایجاد کرد. زبان چینی از مشهورترین زبانهای نواخت‌بر است.این<ref>{{یادکرد ویژگیویکی|عنوان بیشتر= درTone [[- linguistics |پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tone_(linguistics)&oldid=356689053 |زبان تک= هجایی|زبانهای تکبازیابی هجایی]]= [[شرق}}</ref> آسیا]]معمولاً وکمتر پیدا می‌شود که زبانی نواخت‌بر در گروه [[زبان‌های نیجر-کنگویی|زبانهای آفریقای زیر صحراهندواروپایی]] دیدهقرار می‌شودگیرد. این ویژگی بیشتر در [[زبان فارسیتک همهجایی|زبان‌های ویژگیتک نواخت‌بریهجایی]] بگونه[[شرق محدودآسیا]] بکارمشاهده می‌رودمی‌شود. یک مثال مشهود از خاصیت نواخت‌بری واژگانی در فارسی میتوان به واژهٔ "گویا" اشاره کرد که بسته به نحوه ادای آن می‌توان معنی‌هایمعانی "روان و سلیس" یا "انگار" را برداشت کرد. همچنین پرسشی، تعجبی یا اخباری کردن جمله‌ها بوسیله تن صدا هم یک ویژگی‌ نواختبری دستوری در زبان فارسی است. در زبان‌های شرق آسیایی‌ای چون [[زبان چینی|چینی]]، [[زبان تایلندی|تایلندی]]، [[زبان ویتنامی|ویتنامی]] و برخی زبانهای [[آفریقایزبان جنوب صحرابرمه‌ای|برمه‌ای]]، ویژگیاز نواخت‌بریاین واژگانینمونه‌ها یافراوان دستوری بصورت گسترده بکار می‌روداست.
[[پرونده:Pinyin Tone Chart.svg|left|بندانگشتی|پنج تن (نواخت) گوناگون که در [[زبان چینی استاندارد]] بکار میرود.]]
'''زبان نواخت‌بر''' گونه‌ای از زبان است که با تغییر شیوه ادای واژه‌ها می‌توان معنی‌های گوناگونی را ایجاد کرد. زبان چینی از مشهورترین زبانهای نواخت‌بر است.این ویژگی بیشتر در [[زبان تک هجایی|زبانهای تک هجایی]] [[شرق آسیا]] و [[زبان‌های نیجر-کنگویی|زبانهای آفریقای زیر صحرا]] دیده می‌شود. در زبان فارسی هم ویژگی نواخت‌بری بگونه محدود بکار می‌رود. یک مثال مشهود از خاصیت نواخت‌بری واژگانی در فارسی میتوان به واژهٔ "گویا" اشاره کرد که بسته به نحوه ادای آن می‌توان معنی‌های "روان و سلیس" یا "انگار" را برداشت کرد. همچنین پرسشی، تعجبی یا اخباری کردن جمله‌ها بوسیله تن صدا هم یک ویژگی‌ نواختبری دستوری در زبان فارسی است. در زبان‌های شرق آسیایی‌ای چون [[زبان چینی|چینی]]، [[زبان تایلندی|تایلندی]]، [[زبان ویتنامی|ویتنامی]] و برخی زبانهای [[آفریقای جنوب صحرا]]، ویژگی نواخت‌بری واژگانی یا دستوری بصورت گسترده بکار می‌رود.
 
== منابع ==