آرتور میلر

نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و مقاله‌نویس آمریکایی

آرتور اشر میلر (انگلیسی: Arthur Asher Miller؛ ۱۷ اکتبر ۱۹۱۵–۱۰ فوریه ۲۰۰۵) نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و مقاله‌نویس آمریکایی بود. او برنده جایزه پولیتزر برای نمایش‌نامه در ۱۹۴۹ شد.

آرتور میلر
میلر در ۱۹۶۶
میلر در ۱۹۶۶
زادهآرتور اشر میلر
۱۷ اکتبر ۱۹۱۵
نیویورک سیتی، ایالات متحده
درگذشته۱۰ فوریهٔ ۲۰۰۵ (۸۹ سال)
راکسبری، کنتیکت، ایالات متحده
پیشه
  • نمایش‌نامه‌نویس
  • مقاله‌نویس
  • فیلم‌نامه‌نویس
دانشگاهدانشگاه میشیگان
کار(های) برجسته
همسر(ها)
شریک(های) زندگیاگنس بارلی (از ۲۰۰۲)
فرزند(ان)۴، شامل ربکا میلر
خویشاوندان
امضا
وبگاه

زندگی ادبی ویرایش

میلر با نوشتن تعداد زیادی نمایش‌نامه برای بیشتر از ۶۰ سال نقش برجسته‌ای در ادبیات و سینمای آمریکا داشت. هنگام درگذشت میلر، بسیاری از بزرگان ادبیات و سینما به او ادای احترام کردند و بعضی‌هاشان او را «بزرگ‌ترین نمایشنامه‌نویس آمریکا» خواندند.[۱]

معروف‌ترین اثر میلر نمایش‌نامهٔ مرگ فروشنده است که بارها در صحنه‌های مختلف اجرا شده‌است.

زندگی شخصی ویرایش

 
مونرو و میلر در عروسی‌شان در ژوئن ۱۹۵۶

در ژوئن ۱۹۵۶، میلر همسر نخست خود، مری اسلاتری (که در سال ۱۹۴۰ با او ازدواج کرده بود) را ترک کرد.[۲] این زوج دو فرزند داشتند، جین (زادهٔ ۱۹۴۴) و رابرت (۱۹۴۷–۲۰۲۲).[۳]

بازیگر مریلین مونرو نخستین بار توسط الیا کازان در اوایل دههٔ ۱۹۵۰ به میلر معرفی شد.[۴] پس از اکتبر ۱۹۵۵، رابطهٔ میان مونرو و میلر بیشتر جدی شد، هنگامی که طلاق مونرو نهایی شد و میلر به زندگی جدا از زنش پرداخت.[۵] استودیو به مونرو اصرار کرد که این رابطه را پایان دهد، زیرا میلر توسط ادارهٔ تحقیقات فدرال به دلیل اتهامات کمونیسم مورد بازجویی قرار گرفته بود و توسط کمیته فعالیت‌های ضدآمریکایی مجلس احضار شده بود، اما مونرو نپذیرفت.[۶] این رابطه باعث شد که ادارهٔ تحقیقات فدرال پرونده‌ای برای مونرو باز کند.[۵] والتر وینچل بیان کرد: «شناخته‌شده‌ترین ستارهٔ سینمایی بلوند آمریکا، اکنون عزیز روشنفکران چپ شده‌است.»[۷]

در ۲۹ ژوئن ۱۹۵۶، مونرو و میلر در دادگاه شهرستان وستچستر در وایت پلینز، نیویورک ازدواج کردند؛ دو روز بعد آن‌ها یک مراسم یهودی در خانهٔ کی براون، وکیل مالکیت ادبی میلر، در واکباک، نیویورک برگزار کردند.[۸] با این ازدواج، مونرو به یهودیت گروید، که باعث شد مصر همهٔ فیلم‌هایش را ممنوع کند.[۹] یهودیان یک «قوم رانده‌شده» دانسته می‌شدند. مونرو برای این‌که خود را بخشی از خانوادهٔ میلر کند، می‌خواست یهودی شود.[۱۰] او توسط ربی رابرت گلدبرگ آموزش داده شد و در ۱ ژوئیهٔ ۱۹۵۶ به یهودیت گروید.[۹] علاقهٔ مونرو به یهودیت در جایگاه یک دین محدود بود: او خودش را یک «خداناباور یهودی» نامید و پس از طلاق از میلر، به غیر از حفظ برخی موارد مذهبی، به این ایمان عمل نکرد.[۹] همچنین مصر پس از طلاق نهایی در ۱۹۶۱، ممنوعیت او را برداشت.[۹] با توجه به موقعیت مونرو در جایگاه یک نماد سکس و تصور از میلر در جایگاه یک روشنفکر، رسانه‌ها گفتند که این ازدواج یک ناسازگاری است، مثلاً ورایتی در تیترش، این ازدواج را «عروسی ساعت شنی سر تخم‌مرغی» دانست.[۱۱] مونرو و میلر در ژانویهٔ ۱۹۶۱ با یک طلاق مکزیکی رسماً به ازدواج‌شان پایان دادند.[۱۲]

در فوریه ۱۹۶۲، میلر با عکاس اینگه مورات (۱۹۲۳–۲۰۰۲) ازدواج کرد. نخستین فرزند از دو فرزند آن‌ها، ربکا، در ۱۹۶۲ به دنیا آمد. پسرشان دنیل در نوامبر ۱۹۶۶ به دنیا آمد و به نشانگان دان مبتلا بود. میلر برخلاف میل همسرش، او را در بیمارستان بستری کرد؛ نخست در خانه‌ای برای نوزادان در شهر نیویورک، و سپس در مدرسه‌ای آموزشی در کنتیکت. اگرچه مورات اغلب با دنیل ملاقات می‌کرد، میلر هرگز به دیدار او در مدرسه نرفت و به ندرت از او سخن می‌گفت.[۱۳][۱۴] گفته می‌شود که داماد میلر، بازیگر دنیل دی-لوئیس، اغلب به ملاقات دنیل می‌رفته و میلر را وادار کرده تا با او ملاقات کند.[۱۵]

در دسامبر ۲۰۰۴، میلرِ ۸۹ ساله اعلام کرد که عاشق نقاش مینیمالیست اگنس بارلیِ ۳۴ ساله بوده و از سال ۲۰۰۲ با او زندگی می‌کند و همچنین قصد ازدواج دارند.[۱۶]

آثار ویرایش

منابع ویرایش

  1. «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۲ آوریل ۲۰۲۱. دریافت‌شده در ۵ دسامبر ۲۰۲۰.
  2. Ratcliffe, Michael (فوریه 11, 2005). "Obituary: Arthur Miller". The Guardian. London. p. 25. Archived from the original on July 23, 2012. Retrieved July 23, 2012.
  3. Fried, Billy (April 9, 2022). "Remembering Bob Miller". Laguna Beach Independent. Firebrand Media. Retrieved 13 August 2022.
  4. Spoto 2001; Churchwell 2004، p. 253, for Miller; Banner 2012، p. 285, for Brando.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ Spoto 2001، p. 337; Meyers 2010، p. ۹۸.
  6. Summers 1985، p. 157; Spoto 2001، pp. 318–320; Churchwell 2004، pp. ۲۵۳–۲۵۴.
  7. Spoto 2001, pp. 343–345.
  8. Spoto 2001، pp. 364–365; Schreck ۲۰۱۴.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ ۹٫۲ ۹٫۳ Meyers 2010, pp. 156–157.
  10. Banner 2012, p. 256.
  11. Churchwell 2004، pp. 253–257; Meyers 2010، p. ۱۵۵.
  12. Spoto 2001, pp. 450–455.
  13. Andrews, Suzanna (September 2007). "Arthur Miller's Missing Act". Vanity Fair. Retrieved August 17, 2007.
  14. Joseph Epstein (November 29, 2011). Gossip: The Untrivial Pursuit. HMH. pp. 35–37. ISBN 978-0-547-57721-0. Retrieved 29 March 2020.
  15. Andrews, Suzanna (August 13, 2007). "Arthur Miller's Missing Act". Vanity Fair (به انگلیسی). Retrieved 2021-06-03.
  16. "At 89, Arthur Miller grows old romantically". The Daily Telegraph. December 11, 2004. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved September 3, 2014.
  17. میلر، آرتور (۱۳۹۶). مرگ فروشنده. ترجمهٔ زهرا غلامرضا نژاد. تهران: انتشارات نیک فرجام. شابک ۹۷۸۶۰۰۹۷۵۸۵۷۹.

پیوند به بیرون ویرایش

سِمَت‌های سازمان‌های ناسودبَر
پیشین:
ویکتور ئی. ون وریسلند
رئیس بین‌المللی انجمن جهانی قلم
۱۹۶۵–۱۹۶۹
پسین:
پیر امانوئل