آریه سماج - زبان‌های دیگر