آشکالی و قبطی - زبان‌های دیگر