آلفونسوی یازدهم - زبان‌های دیگر