آمریکایی آرام (فیلم ۱۹۵۸) - زبان‌های دیگر