آندرونیکوس سوم (ترابوزان) - زبان‌های دیگر