ارکان پتک‌کایا - زبان‌های دیگر