انطاکیه (شهر باستانی) - زبان‌های دیگر