این روزگار محشر - زبان‌های دیگر