ایوری لیدر - زبان‌های دیگر