بند سر شانه - زبان‌های دیگر