بچه کاراته‌کار، قسمت سوم - زبان‌های دیگر