تئاتر رویال، دروری لین - زبان‌های دیگر