تابع گویا - زبان‌های دیگر