توشه لاک‌پشت و دام دام - زبان‌های دیگر