تونیه پاتانو - زبان‌های دیگر