جوایز شاهدخت آستوریاس
جوایز شاهزاده آستوریاس (اسپانیایی: Premios Princesa de Asturias, انگلیسی: Princess of Asturias Awards) مجموعه‌ای از جوایز سالیانه در اسپانیا است که توسط بنیاد شاهزاده آستوریاس اعطا می‌گردد.
| جایزه پرنسس آستوریاس | |
|---|---|
 | |
| کشور | اسپانیا |
| برگزارکننده | لئونور، شاهدخت آستوریاس و بنیاد شاهدخت آستوریاس |
| نام پیشین | Prince of Asturias Awards (از ۱۹۸۱–۲۰۱۴) |
| نخستین دوره | ۱۹۸۱ ~ |
| وبگاه | |
این مراسم هر ساله در آمفی‌تئاتر کامپوآمور شهر ابیه‌دو برگزار می‌شود و طی آن جوایزی در هشت رشته مختلف، شامل پنجاه هزار یورو وجه نقد، یک تندیس ویژه به عنوان نماد این جایزه و یک دیپلم افتخار؛ به بهترین دستاوردهای آن گروه اعطا می‌شود.[۱]
رده‌ها ویرایش
هنر ویرایش
- ۱۹۸۱: خسوس لوپز-کوبوس
- ۱۹۸۲: پابلو سرانو
- ۱۹۸۳: Eusebio Sempere
- ۱۹۸۴: Orfeón Donostiarra
- ۱۹۸۵: آنتونیو لوپز گارسیا
- ۱۹۸۶: لوئیس گارسیا برلانگا
- ۱۹۸۷: ادوآردو چیلیدا
- ۱۹۸۸: Jorge Oteiza
- ۱۹۸۹: اسکار نیمایر
- ۱۹۹۰: آنتونی تاپیس
- ۱۹۹۱: ویکتوریا د لس آنخلس، تره‌سا برگانسا، مونتسرات کابایه، خوزه کارراس، پلاسیدو دومینگو، آلفردو کرائوس و پیلار لورنگار
- ۱۹۹۲: روبرتو ماتا
- ۱۹۹۳: Francisco Javier Sáenz de Oiza
- ۱۹۹۴: آلیسیا د لاروچا
- ۱۹۹۵: فرناندو فرنان گومز
- ۱۹۹۶: خواکین رودریگو
- ۱۹۹۷: ویتوریو گاسمن
- ۱۹۹۸: سباستیائو سالگادو
- ۱۹۹۹: سانتیاگو کالاتراوا
- ۲۰۰۰: باربارا هندریکس
- ۲۰۰۱: کریستف پندرسکی
- ۲۰۰۲: وودی آلن
- ۲۰۰۳: میکل بارسلو
- ۲۰۰۴: پاکو د لوسیا
- ۲۰۰۵: مایا پلیستسکایا و تامارا روخو
- ۲۰۰۶: پدرو آلمودوار
- ۲۰۰۷: باب دیلن
- ۲۰۰۸: Sistema de Orquesta Juvenil e Infantil de Venezuela
- ۲۰۰۹: نورمن فاستر
- ۲۰۱۰: ریچارد سرا
- ۲۰۱۱: ریکاردو موتی
- ۲۰۱۲: رافائل مونئو
- ۲۰۱۳: میشائل هانکه
- ۲۰۱۴: فرانک گری
ارتباطات و علوم انسانی ویرایش
- ۱۹۸۱: ماریا زامبرانو
- ۱۹۸۲: ماریو بونگه
- ۱۹۸۳: روزنامه ال پائیس
- ۱۹۸۴: Claudio Sánchez Albornoz
- ۱۹۸۵: José Ferrater Mora
- ۱۹۸۶: او گلوبو
- ۱۹۸۷: روزنامه El Espectador و روزنامه El Tiempo
- ۱۹۸۸: Horacio Sáenz Guerrero
- ۱۹۸۹: Fondo de Cultura Económica و Pedro Laín Entralgo
- ۱۹۹۰: José Simeón Cañas University
- ۱۹۹۱: Luis María Anson
- ۱۹۹۲: Emilio García Gómez
- ۱۹۹۳: Revista Vuelta by اکتاویو پاز
- ۱۹۹۴: Spanish Missions در رواندا و بوروندی
- ۱۹۹۵: José Luis López Aranguren و آژانس افه
- ۱۹۹۶: ایندرو مونتانلی و Julián Marías
- ۱۹۹۷: سی‌ان‌ان و واتسلاو هاول
- ۱۹۹۸: Reinhard Mohn و سومالی مام
- ۱۹۹۹: Instituto Caro y Cuervo
- ۲۰۰۰: اومبرتو اکو
- ۲۰۰۱: جورج استاینر
- ۲۰۰۲: هانس ماگنوس انتسنبرگر
- ۲۰۰۳: ریشارد کاپوشینسکی و Gustavo Gutiérrez Merino
- ۲۰۰۴: ژان دانیل
- ۲۰۰۵: Alliance française, Società Dante Alighieri، شورای فرهنگی بریتانیا، انستیتو گوته، مؤسسه سروانتس، Instituto Camões
- ۲۰۰۶: انجمن نشنال جئوگرافی
- ۲۰۰۷: نشریه‌های نیچر و ساینس
- ۲۰۰۸: گوگل
- ۲۰۰۹: National Autonomous University of Mexico
- ۲۰۱۰: آلن تورن و زیگمونت باومن
- ۲۰۱۱: انجمن سلطنتی
- ۲۰۱۲: شیگرو میاموتو
- ۲۰۱۳: آنی لیبویتز
- ۲۰۱۴: کینو
همکاری بین‌المللی ویرایش
- ۱۹۸۱: خوسه لوپز پورتییو
- ۱۹۸۲: انریکه V. ایگلسیاس
- ۱۹۸۳: بیلساری بتانکور
- ۱۹۸۴: Contadora Group
- ۱۹۸۵: رائول آلفونسین
- ۱۹۸۶: دانشگاه سالامانکا و دانشگاه کویمبرا
- ۱۹۸۷: خاویر پرز دکوئیار
- ۱۹۸۸: اسکار آریاس، فتیحه بوضیاف
- ۱۹۸۹: ژاک دولور و میخائیل گورباچف
- ۱۹۹۰: هانس-دیتریش گنشر
- ۱۹۹۱: کمیساریای عالی سازمان ملل برای پناهندگان (UNHCR)
- ۱۹۹۲: نلسون ماندلا و اف. دبلیو. کلرک
- ۱۹۹۳: United Nations Blue Berets stationed in Ex-Yugoslavia
- ۱۹۹۴: یاسر عرفات و اسحاق رابین
- ۱۹۹۵: ماریو سوارز
- ۱۹۹۶: هلموت کوهل
- ۱۹۹۷: دولت گواتمالا و Guatemalan National Revolutionary Unity
- ۱۹۹۸: فتیحه بوضیاف، Olayinka Koso-Thomas، گراسا ماچل، ریگوبرتا منچو، فتانه اسحاق گیلانی، اما بنینو و سومالی مام
- ۱۹۹۹: پدرو دوک، جان گلن، چیکائی موکائی و والری پلیاکوف
- ۲۰۰۰: فرناندو انریکه کاردوسو
- ۲۰۰۱: ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS)
- ۲۰۰۲: Scientific Committee on Antarctic Research
- ۲۰۰۳: لوئیس ایناسیو لولا دا سیلوا
- ۲۰۰۴: برنامه اراسموس اتحادیه اروپا
- ۲۰۰۵: سیمون ویل
- ۲۰۰۶: بنیاد بیل و ملیندا گیتس
- ۲۰۰۷: ال گور
- ۲۰۰۸: Ifakara Health Institute (تانزانیا), Malaria Research و Training Centre (مالی), Kintampo Health Research Centre (غنا) و Manhiça Centre of Health Research (موزامبیک)
- ۲۰۰۹: سازمان بهداشت جهانی (WHO)
- ۲۰۱۰: The Transplantation Society و National Transplant Organization
- ۲۰۱۱: Bill Drayton
- ۲۰۱۲: نهضت بین‌المللی صلیب سرخ و هلال احمر
- ۲۰۱۳: انجمن ماکس پلانک
- ۲۰۱۴: برنامه فولبرایت
- ۲۰۱۵: ویکی‌پدیا[۱]
ادبیات ویرایش
-_Premi_Princep_d%27Asturies.jpg)
- ۱۹۸۱: خوزه ایه‌رو
- ۱۹۸۲: میگل دلیبس و گنزالو تورنته بایستر
- ۱۹۸۳: خوآن رولفو
- ۱۹۸۴: Pablo García Baena
- ۱۹۸۵: Ángel González
- ۱۹۸۶: ماریو بارگاس یوسا و Rafael Lapesa
- ۱۹۸۷: کامیلو خوزه سلا
- ۱۹۸۸: José Angel Valente و کارمن مارتین گایته
- ۱۹۸۹: Ricardo Gullón
- ۱۹۹۰: Arturo Uslar Pietri
- ۱۹۹۱: اهالی خوآن رولفو
- ۱۹۹۲: فرانسیسکو نیوا
- ۱۹۹۳: Claudio Rodríguez
- ۱۹۹۴: کارلوس فوئنتس
- ۱۹۹۵: کارلوس بوسونیو
- ۱۹۹۶: فرانسیسکو اومبرال
- ۱۹۹۷: آلبارو موتیس
- ۱۹۹۸: فرانسیسکو آیالا
- ۱۹۹۹: گونتر گراس
- ۲۰۰۰: آگوستو مونترسو
- ۲۰۰۱: دوریس لسینگ
- ۲۰۰۲: آرتور میلر
- ۲۰۰۳: فاطمه مرنیسی و سوزان سانتاگ
- ۲۰۰۴: کلادیو ماگریس
- ۲۰۰۵: نلیدا پینیون
- ۲۰۰۶: پل استر
- ۲۰۰۷: عاموس عوز
- ۲۰۰۸: مارگارت اتوود
- ۲۰۰۹: اسماعیل کاداره
- ۲۰۱۰: امین معلوف
- ۲۰۱۱: لئونارد کوهن
- ۲۰۱۲: فیلیپ راث
- ۲۰۱۳: آنتونیو مونیوس مولینا
- ۲۰۱۴: جان بنویل
علوم اجتماعی ویرایش
- ۱۹۸۱: Román Perpiñá Grau
- ۱۹۸۲: Antonio Domínguez Ortiz
- ۱۹۸۳: خولیو کارو باروخا
- ۱۹۸۴: Eduardo García de Enterría
- ۱۹۸۵: Ramón Carande Thovar
- ۱۹۸۶: José Luis Pinillos
- ۱۹۸۷: Juan José Linz
- ۱۹۸۸: Luis Díez del Corral و Luis Sánchez Agesta
- ۱۹۸۹: Enrique Fuentes Quintana
- ۱۹۹۰: Rodrigo Uría González
- ۱۹۹۱: Miguel Artola Gallego
- ۱۹۹۲: Juan Velarde Fuertes
- ۱۹۹۳: Silvio Zavala
- ۱۹۹۴: Aurelio Menéndez Menéndez
- ۱۹۹۵: Joaquim Veríssimo Serrão
- ۱۹۹۶: John Huxtable Elliott
- ۱۹۹۷: Martín de Riquer Morera
- ۱۹۹۸: ژاک سانتر و پیر ورنر
- ۱۹۹۹: Raymond Carr
- ۲۰۰۰: کارلو ماریا مارتینی
- ۲۰۰۱: The Colegio de México و Juan Iglesias Santos
- ۲۰۰۲: آنتونی گیدنز
- ۲۰۰۳: یورگن هابرماس
- ۲۰۰۴: پل کروگمن
- ۲۰۰۵: جووانی سارتوری
- ۲۰۰۶: مری رابینسون
- ۲۰۰۷: رالف دارندورف
- ۲۰۰۸: تزوتان تودوروف
- ۲۰۰۹: دیوید اتنبرو
- ۲۰۱۰: تیم باستان‌شناسی جنگاوران شی‌آن
- ۲۰۱۱: هوارد گاردنر
- ۲۰۱۲: مارتا نوسبوم
- ۲۰۱۳: ساسکیا ساسن
- ۲۰۱۴: Joseph Pérez
ورزش‌ها ویرایش
| سال | نام | ورزش |
|---|---|---|
| ۲۰۱۴ |  دوی ماراتن نیویورک |
دو و میدانی |
| ۲۰۱۳ |  خوزه ماریا اولازابال |
گلف |
| ۲۰۱۲ | ایکر کاسیاس و ژاوی |
فوتبال |
| ۲۰۱۱ |  هایله گبرسلاسی |
دو و میدانی |
| ۲۰۱۰ | تیم ملی فوتبال اسپانیا |
فوتبال |
| ۲۰۰۹ |  یلنا ایسینبایوا |
دو و میدانی |
| ۲۰۰۸ | رافائل نادال |
تنیس |
| ۲۰۰۷ |  میشائل شوماخر |
فرمول یک |
| ۲۰۰۶ | تیم ملی بسکتبال اسپانیا |
بسکتبال |
| ۲۰۰۵ | فرناندو آلونسو |
فرمول یک |
| ۲۰۰۴ |  هشام الگروج |
دو و میدانی |
| ۲۰۰۳ |  تور دو فرانس |
دوچرخه‌سواری |
| ۲۰۰۲ |  تیم ملی فوتبال برزیل |
فوتبال |
| ۲۰۰۱ | مانوئل استیارته |
واترپلو |
| ۲۰۰۰ | لانس آرمسترانگ |
دوچرخه‌سواری |
| ۱۹۹۹ | اشتفی گراف |
تنیس |
| ۱۹۹۸ | آرانچا سانچز ویکاریو |
تنیس |
| ۱۹۹۷ | Spanish Marathon team |
دو و میدانی |
| ۱۹۹۶ | کارل لوئیس |
دو و میدانی |
| ۱۹۹۵ |  حسیبه بولمرقه |
دو و میدانی |
| ۱۹۹۴ | مارتینا ناوراتیلووا |
تنیس |
| ۱۹۹۳ |  خاویر سوتومایور |
دو و میدانی |
| ۱۹۹۲ | میگل ایندوراین |
دوچرخه‌سواری |
| ۱۹۹۱ |  سرگئی بوبکا |
دو و میدانی |
| ۱۹۹۰ | Sito Pons |
Motorcycle |
| ۱۹۸۹ | Seve Ballesteros |
Golf |
| ۱۹۸۸ | خوان آنتونیو سامارانش |
Olympics |
| ۱۹۸۷ |  سباستین کو |
دو و میدانی |
پژوهش‌های علمی و فنی ویرایش
- ۱۹۸۱: Alberto Sols
- ۱۹۸۲: Manuel Ballester
- ۱۹۸۳: Luis Antonio Santaló
- ۱۹۸۴: Antonio García Bellido
- ۱۹۸۵: Emilio Rosenblueth و David Vázquez Martínez
- ۱۹۸۶: Antonio González González
- ۱۹۸۷: Pablo Rudomín و هاسینتو کونویت
- ۱۹۸۸: مانوئل کاردونا و Marcos Moshinsky
- ۱۹۸۹: Guido Münch
- ۱۹۹۰: Salvador Moncada و Santiago Grisolía
- ۱۹۹۱: فرانسیسکو بولیوار ساپاتا
- ۱۹۹۲: Federico García Moliner
- ۱۹۹۳: Amable Liñán
- ۱۹۹۴: مانوئل الکین پاتارویو
- ۱۹۹۵: Manuel Losada Villasante و Instituto Nacional de Biodiversidad کستاریکا
- ۱۹۹۶: والنتین فوستر
- ۱۹۹۷: Atapuerca research team
- ۱۹۹۸: Emilio Méndez Pérez و Pedro Miguel Etxenike Landiríbar
- ۱۹۹۹: Ricardo Miledi و Enrique Moreno González
- ۲۰۰۰: لوک مونتانیه و رابرت گالو
- ۲۰۰۱: کریگ ونتر، جان سالستن، همیلتون اسمیت، Francis Collins و Jean Weissenbach
- ۲۰۰۲: باب کان، وینتون سرف، تیم برنرز لی و لارنس رابرت
- ۲۰۰۳: جین گودال
- ۲۰۰۴: یودا فولکمن، آنتونی آر هانتر، Joan Massagué Solé، برت ووگلستین و رابرت واینبرگ
- ۲۰۰۵: آنتونیو دامازیو
- ۲۰۰۶: خوان ایگناسیو سیراک
- ۲۰۰۷: Ginés Morata Pérez و Peter Lawrence
- ۲۰۰۸: سومیو لیجیما، شوجی ناکامورا، رابرت لانگر، جرج ام. وایتسایدز و توبین مارکس
- ۲۰۰۹: مارتین کوپر و ریموند تاملینسون
- ۲۰۱۰: David Julius, Baruch Minke و Linda Watkins
- ۲۰۱۱: Joseph Altman, Arturo Álvarez-Buylla و جاکومو ریتزولاتی
- ۲۰۱۲: گرگ وینتر و ریچارد لرنر
- ۲۰۱۳: پیتر هیگز، فرانسوا انگلرت و سرن
- ۲۰۱۴: Avelino Corma Canós, Mark E. Davis و Galen D. Stucky
توافق ویرایش
- ۱۹۸۶: Vicariate of Solidarity (شیلی)
- ۱۹۸۷: Villa El Salvador
- ۱۹۸۸: اتحادیه بین‌المللی حفاظت از طبیعت و صندوق جهانی طبیعت
- ۱۹۸۹: استیون هاوکینگ
- ۱۹۹۰: جوامع سفاردی‌ها
- ۱۹۹۱: Medicus Mundi و پزشکان بدون مرز
- ۱۹۹۲: American Foundation for AIDS Research (AMFAR)
- ۱۹۹۳: Coordinadora Gesto por la Paz در سرزمین باسک
- ۱۹۹۴: صندوق نجات کودکان، National Movement of Street Children و سفیران صلح سازمان ملل
- ۱۹۹۵: H.M. ملک حسین، پادشاه اردن
- ۱۹۹۶: آدولفو سوارس
- ۱۹۹۷: یهودی منوهین و مستیسلاف روستروپوویچ
- ۱۹۹۸: Nicolás Castellanos, Vicente Ferrer, Joaquín Sanz Gadea و محمد یونس
- ۱۹۹۹: Caritas Española
- ۲۰۰۰: Royal Spanish Academy و انجمن آکادمیک زبان اسپانیایی
- ۲۰۰۱: World Network of Biosphere Reserves
- ۲۰۰۲: دانیل بارن‌بویم و ادوارد سعید
- ۲۰۰۳: جی.کی. رولینگ
- ۲۰۰۴: The Way of St. James
- ۲۰۰۵: Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul
- ۲۰۰۶: یونیسف
- ۲۰۰۷: ید و شم
- ۲۰۰۸: اینگرید بتانکورت
- ۲۰۰۹: شهر برلین
- ۲۰۱۰: Manos Unidas
- ۲۰۱۱: Fukushima ۵۰
- ۲۰۱۲: Spanish Federation of Food Banks (FESBAL)
- ۲۰۱۳: National Organization of Spanish Blind People
- ۲۰۱۴: Caddy Adzuba
شهر نمونه آستوریاس ویرایش
هر سال یک شهرک یا جامعه سازمانی در آستوریاس برای دریافت این جایزه و بازدید خانواده سلطنتی و یک جایزه €۲۵٬۰۰۰ برگزیده می‌شود.[۲]
- ۱۹۹۰ San Esteban de Cuñaba (پنیامیرا باخا)
- ۱۹۹۱ Cubera, Asociación de Amigos del Paisaje de بیابیسیوسا
- ۱۹۹۲ Soto de Luiña و Novellana (کودییرو)
- ۱۹۹۳ Comunidad Vecinal de Grandas de Salime (گرانداس د سالیمه)
- ۱۹۹۴ Pastores de los Picos de Europa (آمیبا، کابرالس، کانگاس د انیس و انیس (اسپانیا))
- ۱۹۹۵ پورتو د وگا (نابیا)
- ۱۹۹۶ Comunidad Vecinal de نابا
- ۱۹۹۷ کاسترپل
- ۱۹۹۸ Jomezana و Valle del Huerna (لنا)
- ۱۹۹۹ Comunidad Vecinal y Educativa de ایبیاس
- ۲۰۰۰ Tuña (تینئو)
- ۲۰۰۱ Paredes (بالدس)
- ۲۰۰۲ Hermandad de La Probe y Comunidad de La Foz de Morcín (مرسین)
- ۲۰۰۳ Navelgas (تینئو)
- ۲۰۰۴ Villar de Vildas (سمیدو)
- ۲۰۰۵ Porrúa (یانس)
- ۲۰۰۶ Comunidad Vecinal de ساریگو
- ۲۰۰۷ Sociedad Humanitarios de San Martín y Pueblo de Moreda (Aller)
- ۲۰۰۸ Torazo (کابرانس)
- ۲۰۰۹ Comunidad Vecinal de سوبرسکوبیو
- ۲۰۱۰ Lastres (کلونگا)
- ۲۰۱۱ سان تیرسو د آبرس
- ۲۰۱۲ Bueño (لا ریبرا/ریبرا د آریبا)
- ۲۰۱۳ Comunidad Vecinal de تبرگا
- ۲۰۱۴ Movimiento asociativo y vecinal de بئال
منابع ویرایش
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ««ویکی‌پدیا» برنده جایزه بنیاد پرنسس آستوریاس در بخش همکاری بین‌المللی شد». persian.euronews. ۲۰۱۵-۰۶-۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۵-۱۰-۲۸.
- ↑ Official website
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Princess of Asturias Awards». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۷ فوریه ۲۰۱۵.
پیوند به بیرون ویرایش
| در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ جوایز شاهدخت آستوریاس موجود است. |