حالا، مسافر - زبان‌های دیگر