حقوق سنتی مدنی - زبان‌های دیگر