خرچنگ نعل‌اسبی - زبان‌های دیگر