دونقطه (الفبای لاتین) - زبان‌های دیگر