رامایا خواهد آمد - زبان‌های دیگر