روح نظاره‌گر - زبان‌های دیگر