روز پیروزی (۹ مه)
روز پیروزی یا روز غلبه[یادداشت ۱] (روسی: День Победы, Den' Pobedy یا دیـِن پابیـِده) روز تعطیلی‌ست به یاد پیروزی اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی بر آلمان نازی در جنگ کبیر میهنی. این جشن اولین بار در ۱۶ جمهوری اتحاد شوروی برگزار شد،[یادداشت ۲] پس از اینکه قرارداد تسلیم آلمان در نیمه شب ۸ ماه مه ۱۹۴۵ (پس از نیمه شب در ۹ مه به وقت مسکو) امضا شد. دولت شوروی در اوائل روز ۹ مه مراسم امضا را در برلین اعلام کرد.[۱] گرچه افتتاحیه رسمی در ۱۹۴۵ انجام شد اما این روز تعطیل در جمهوری‌های مشخصی از شوروی در ۱۹۶۵ فقط یک روز غیرکارگری شد.
| روز غلبه | |
|---|---|
 جشن روز پیروزی در مسکو، ۹ مه ۲۰۰۵ | |
| نام رسمی | روسی: День Победы به زبانهای دیگر[یادداشت ۱] |
| برپایی توسط | روسیه، اکثر کشورهای شوروی سابق، و اسرائیل |
| تاریخ | ۹ ماه مه |
| تناوب | سالانه |
در جمهوری دمکراتیک آلمان از ۱۹۵۰ تا ۱۹۶۶ روز ۸ مه به عنوان «روز آزادی» در نظر گرفته شد و مجدد در چهلمین سالگرد در ۱۹۸۵. در ۱۹۷۵ یک مدل شورویزه شده «روز پیروزی» در ۹ مه جشن گرفته شد. از ۲۰۰۲، دولت مکلنبورگ-فورپومرن آلمان ۸ مه را به عنوان «روز آزادی از نازیسم، و پایان جنگ جهانی دوم» به رسمیت شناخت.[۲]
جستارهای وابسته ویرایش
یادداشت‌ها ویرایش
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ روسی: День Победы
اوکراینی: День Перемоги, Den' Peremohy
بلاروسی: Дзень Перамогі, Dzień Pieramohi
ازبکی: Gʻalaba kuni, Ғалаба куни
قزاقی: Жеңіс Күні, Jeñis Küni
گرجی: გამარჯვების დღე, gamarjvebis dghe
ترکی آذربایجانی: Qələbə Günü
مولداویایی: Ziua Victoriei, Зиуа Вицториеи
لتونیایی: Uzvaras diena
قرقیزی: Жеңиш майрамы, Jengish Mayramy
تاجیکی: Рӯзи Ғалаба, Rūzi Ghalaba
ارمنی: Հաղթանակի օրը, Haght’anaki ory
ترکمنی: Ýeňişlar Harçlaarsiň, Йеңишлар Харчлаарсиң
استونیایی: Võidupüha ("Victory Holiday")
تاتاری: Җиңү көне
صربی‌کرواتی: Dan pobjede/pobede, Дан победе/побједе
عبری: יום הניצחון, Yóm HaNicaħón
عربی: عيد النصر، ʿīd al-Naṣir - ↑ در ۸ مه ۱۹۴۵ ۱۶ جمهوری در س‌س‌س‌ر بودند شامل جمهوری سوسیالیستی کارلو-فنلاند شوروی که در ۱۹۵۶ جمع شد.
منابع ویرایش
- ↑ ارل اف سیمکه (۱۹۹۰). CHAPTER XV:The Victory Sealed. واشینگتن دی‌سی: مرکز تاریخ نظامی. صص. [۲۵۸] دو پاراگراف آخر.
مطالعه بیشتر
- ↑ Gesetz über Sonn- und Feiertage. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۰ ژوئن ۲۰۱۲.
der 8. Mai als Tag der Befreiung vom Nationalsozialismus und der Beendigung des 2. Weltkrieges.
- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Victory Day (9 May)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۲ فوریه ۲۰۱۸.
پیوند به بیرون ویرایش
| در ویکیانبار پروندههایی دربارهٔ روز پیروزی (۹ مه) موجود است. |