زندگی هلویی است - زبان‌های دیگر