سنبله، ثور، جدی - زبان‌های دیگر