سیستم ویدئوی خانگی - زبان‌های دیگر