شورش مکابی - زبان‌های دیگر