شورش وانده - زبان‌های دیگر