عددنویسی هندی-عربی - زبان‌های دیگر