فانوس‌ماهی چندین‌لکه - زبان‌های دیگر