فهرست شهرهای ماساچوست
این فهرست تمام شهرها و شهرک‌های ایالت ماساچوست در ایالات متحده آمریکا است.
فهرست ویرایش
| فهرست شهرهای ایالت ماساچوست | |||||
| نام | نوع[۱] | شهرستان[۲] | نوع مدیریت[۱] | جمعیت (۲۰۱۰)[۲] |
سال ثبت[۳] |
| ابینگتن | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۵٬۹۸۵ | ۱۷۱۲ |
| اکتن | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۱٬۹۲۴ | ۱۷۳۵ |
| اکشنت | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۳۰۳ | ۱۸۶۰ |
| آدمز | شهرک | برکشایر | ملاقات نمایندگان شهر | ۸٬۴۸۵ | ۱۷۷۸ |
| ایجوام | شهر | همپدن | شهردار-شورای شهر | ۲۸٬۴۳۸ | ۱۸۵۵ |
| آلفورد | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۴۹۴ | ۱۷۷۳ |
| آمسبری | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۱۶٬۲۸۳ | ۱۶۶۸ |
| امهرست | شهرک | همشایر | ملاقات نمایندگان شهر | ۳۷٬۸۱۹ | ۱۷۷۵ |
| اندووِر | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۳۳٬۲۰۱ | ۱۶۴۶ |
| آکوینا | شهرک | دوکز | ملاقات آزاد شهر | ۳۱۱ | ۱۸۷۰ |
| آرلینگتون | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۴۲٬۸۴۴ | ۱۸۰۷ |
| اشبرنهام | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۰۸۱ | ۱۷۶۵ |
| اشبای | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۰۷۴ | ۱۷۶۷ |
| اشفیلد | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۷۳۷ | ۱۷۶۵ |
| اشلند | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۶٬۵۹۳ | ۱۸۴۶ |
| اتول | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۵۸۴ | ۱۷۶۲ |
| اتلبارو | شهر | بریستول | شهردار-شورای شهر | ۴۳٬۵۹۳ | ۱۶۹۴ |
| اوبرن | شهرک | ورچستر | ملاقات نمایندگان شهر | ۱۶٬۱۸۸ | ۱۷۷۸ |
| آون | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۳۵۶ | ۱۸۸۸ |
| آیر | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۴۲۷ | ۱۸۷۱ |
| برنستبل | شهر | بارنستبل | شورای شهر-مدیر | ۴۵٬۱۹۳ | ۱۶۳۸ |
| باره | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۳۹۸ | ۱۷۷۴ |
| بکت | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۷۷۹ | ۱۷۶۵ |
| بدفورد | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۳۲۰ | ۱۷۲۹ |
| بلکرتن | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۶۴۹ | ۱۷۶۱ |
| بلینگهام | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۶٬۳۳۲ | ۱۷۱۹ |
| بلمونت | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۴٬۷۲۹ | ۱۸۵۹ |
| برکلی | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۴۱۱ | ۱۷۳۵ |
| برلین | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۸۶۶ | ۱۸۱۲ |
| برنارداستون | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۱۲۹ | ۱۷۶۲ |
| بِوِرلی | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۳۹٬۵۰۲ | ۱۶۶۸ |
| بیلریکا | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۴۰٬۲۴۳ | ۱۶۵۵ |
| بلک استون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۹٬۰۲۶ | ۱۸۴۵ |
| بلندفورد | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۲۳۳ | ۱۷۴۱ |
| بولتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۸۹۷ | ۱۷۳۸ |
| بوستون | شهر | سافولک | شهردار-شورای شهر | ۶۱۷٬۵۹۴ | ۱۶۳۰ |
| بورن | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۱۹٬۷۵۴ | ۱۸۸۴ |
| باکسبرو | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۹۹۶ | ۱۸۳۵ |
| باکسفورد | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۹۶۵ | ۱۶۸۵ |
| بویلستون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۳۵۵ | ۱۷۸۵ |
| برینتری | شهر | نورفولک | شهردار-شورای شهر | ۳۵٬۷۴۴ | ۱۶۴۰ |
| بروستر | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۹٬۸۲۰ | ۱۸۰۳ |
| بریجواتر | شهر | پلیموت | شورای شهر-مدیر | ۲۶٬۵۶۳ | ۱۶۵۶ |
| بریمفیلد | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۶۰۹ | ۱۷۳۱ |
| براکتون | شهر | پلیموت | شهردار-شورای شهر | ۹۳٬۸۱۰ | ۱۸۲۱ |
| بروکفیلد | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۳۹۰ | ۱۷۱۸ |
| بروکلاین | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۵۸٬۷۳۲ | ۱۷۰۵ |
| باکلند | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۹۰۲ | ۱۷۷۹ |
| برلینگتون | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۴٬۴۹۸ | ۱۷۹۹ |
| کمبریج | شهر | میدلسکس | شهردار-مدیر-شورای شهر | ۱۰۵٬۱۶۲ | ۱۶۳۶ |
| کنتون | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۲۱٬۵۶۱ | ۱۷۹۷ |
| کارلایل | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۸۵۲ | ۱۷۸۰ |
| کارور | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۵۰۹ | ۱۷۹۰ |
| کارلمونت | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۲۶۶ | ۱۷۶۵ |
| چارلتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۲٬۹۸۱ | ۱۷۷۵ |
| چتم | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۱۲۵ | ۱۷۱۲ |
| شلمزفورد | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۳۳٬۸۰۲ | ۱۶۵۵ |
| چلسی | شهرک | سافولک | شورای شهر-مدیر | ۳۵٬۱۷۷ | ۱۷۳۹ |
| چشیر | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۲۳۵ | ۱۷۹۳ |
| چستر | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۳۳۷ | ۱۷۶۵ |
| چسترفیلد | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۲۲۲ | ۱۷۶۲ |
| شیکوپی | شهر | همپدن | شهردار-عضو انجمن شهرداری | ۵۵٬۲۹۸ | ۱۸۴۸ |
| شیلمارک | شهرک | دوکز | ملاقات آزاد شهر | ۸۶۶ | ۱۷۱۴ |
| کلارکزبرگ | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۷۰۲ | ۱۷۹۸ |
| کلینتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۶۰۶ | ۱۸۵۰ |
| کوهست | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۵۴۲ | ۱۷۷۵ |
| کولرین | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۶۷۱ | ۱۷۶۱ |
| کونکورد | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۷٬۶۶۸ | ۱۶۳۵ |
| کانوی | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۸۹۷ | ۱۷۷۵ |
| کامینگتون | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۸۷۲ | ۱۷۷۹ |
| دالتون | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۷۵۶ | ۱۷۸۴ |
| دنورس | شهرک | اسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۶٬۴۹۳ | ۱۷۷۵ |
| دارتموت | شهرک | بریستول | ملاقات نمایندگان شهر | ۳۴٬۰۳۲ | ۱۶۶۴ |
| دِدهام | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۴٬۷۲۹ | ۱۶۳۶ |
| دیرفیلد | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۱۲۵ | ۱۶۷۷ |
| دنیس | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۲۰۷ | ۱۷۹۳ |
| دیگتون | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۰۸۶ | ۱۷۱۲ |
| داگلاس | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۴۷۱ | ۱۷۷۵ |
| دوور | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۵۸۹ | ۱۸۳۶ |
| دراکات | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۹٬۴۵۷ | ۱۷۰۱ |
| دادلی | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۳۹۰ | ۱۷۳۲ |
| دانستبل | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۱۷۹ | ۱۶۷۳ |
| داکسبری | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۵٬۰۵۹ | ۱۶۳۷ |
| بریجواتر شرقی | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۷۹۴ | ۱۸۲۳ |
| بروکفیلد شرقی | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۱۸۳ | ۱۹۲۰ |
| لانگمیدو شرقی | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱۵٬۷۲۰ | ۱۸۹۴ |
| استهام | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۹۵۶ | ۱۶۴۶ |
| استهامپتون | شهر | همشایر | شهردار-شورای شهر | ۱۶٬۰۵۳ | ۱۸۰۹ |
| استون | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۲۳٬۱۱۲ | ۱۷۲۵ |
| ادگارتون | شهرک | دوکز | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۰۶۷ | ۱۶۷۱ |
| اگریمونت | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۲۲۵ | ۱۷۷۵ |
| اروینگ | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۸۰۰ | ۱۸۳۸ |
| اسکس | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۵۰۴ | ۱۸۱۹ |
| اِوِریت | شهر | میدلسکس | شهردار-شورای شهر-عضو انجمن شهرداری | ۴۱٬۶۶۷ | ۱۸۷۰ |
| فیرهاون | شهرک | بریستول | ملاقات نمایندگان شهر | ۱۵٬۸۷۳ | ۱۸۱۲ |
| فال ریور | شهر | بریستول | شهردار-شورای شهر | ۸۸٬۸۵۷ | ۱۸۰۳ |
| فالموت | شهرک | بارنستبل | ملاقات نمایندگان شهر | ۳۱٬۵۳۱ | ۱۶۸۶ |
| فیچبرگ | شهر | ورچستر | شهردار-شورای شهر | ۴۰٬۳۱۸ | ۱۷۶۴ |
| فلوریدا | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۷۵۲ | ۱۸۰۵ |
| فاکسبرو | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۶٬۸۶۵ | ۱۷۷۸ |
| فرامینگهام | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۶۸٬۳۱۸ | ۱۷۰۰ |
| فرانکین | شهر | نورفولک | شورای شهر-فرماندار | ۳۱٬۶۳۵ | ۱۷۷۸ |
| فری تون | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۸۷۰ | ۱۶۸۳ |
| گاردنر | شهر | ورچستر | شهردار-شورای شهر | ۲۰٬۲۲۸ | ۱۷۸۵ |
| جرجتون | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۱۸۳ | ۱۸۳۸ |
| گیل | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۵۰۰ | ۱۷۹۳ |
| گلوکستر | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۲۸٬۷۸۹ | ۱۶۴۲ |
| گوشن | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۰۵۴ | ۱۷۸۱ |
| گوسنولد | شهرک | دوکز | ملاقات آزاد شهر | ۷۵ | ۱۸۶۴ |
| گرفتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۷٬۷۶۵ | ۱۷۳۵ |
| گرنبای | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۲۴۰ | ۱۷۶۸ |
| گرنویل | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۵۶۶ | ۱۷۷۵ |
| برینگتون بزرگ | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۱۰۴ | ۱۷۶۱ |
| گرینفیلد | شهر | فرانکلین | شهردار-شورای شهر | ۱۷٬۴۵۶ | ۱۷۷۵ |
| گروتون | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۶۴۶ | ۱۶۵۵ |
| گرولند | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۴۵۹ | ۱۸۵۰ |
| هدلی | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۲۵۰ | ۱۶۶۱ |
| هلیفکس | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۵۱۸ | ۱۷۳۴ |
| همیلتون | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۷۶۴ | ۱۷۹۳ |
| همپدن | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۱۳۹ | ۱۸۷۸ |
| هنکوک | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۷۱۷ | ۱۷۷۶ |
| هانوور | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۸۷۹ | ۱۷۲۷ |
| هانسن | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۲۰۹ | ۱۸۲۰ |
| هاردویک | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۹۹۰ | ۱۷۳۹ |
| هاروارد | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۵۲۰ | ۱۷۳۲ |
| هارویک | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۱۲٬۲۴۳ | ۱۶۹۴ |
| هیتفیلد | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۲۷۹ | ۱۶۷۰ |
| هیورهیل | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۶۰٬۸۷۹ | ۱۶۴۱ |
| هاولی | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۳۳۷ | ۱۷۹۲ |
| هیث | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۷۰۶ | ۱۷۸۵ |
| هینگهام | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۲۲٬۱۵۷ | ۱۶۳۵ |
| هینسدیل | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۰۳۲ | ۱۸۰۴ |
| هالبروک | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۱۰٬۷۹۱ | ۱۸۷۲ |
| هولدن | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۷٬۳۴۶ | ۱۷۴۱ |
| هلند | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۴۸۱ | ۱۸۳۵ |
| هلیستون | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۵۴۷ | ۱۷۲۴ |
| هولیوک | شهر | همپدن | شهردار-شورای شهر | ۳۹٬۸۸۰ | ۱۸۵۰ |
| هوپدیل | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۹۱۱ | ۱۸۸۶ |
| هوپکینتون | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۹۲۵ | ۱۷۱۵ |
| هابردزتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۳۸۲ | ۱۷۷۵ |
| هودستون | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۹٬۰۶۳ | ۱۸۶۶ |
| هال | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۲۹۳ | ۱۶۴۴ |
| هانتینگتون | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۱۸۰ | ۱۷۷۵ |
| ایپسویچ | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۱۷۵ | ۱۶۳۴ |
| گینگستون | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۲٬۶۲۹ | ۱۷۲۶ |
| لیکویل | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۶۰۲ | ۱۸۵۳ |
| لنکستر | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۰۵۵ | ۱۶۵۳ |
| لنسبرو | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۰۹۱ | ۱۷۶۵ |
| لارنس | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۷۶٬۳۷۷ | ۱۸۴۷ |
| لی | شهرک | برکشایر | ملاقات نمایندگان شهر | ۵٬۹۴۳ | ۱۷۷۷ |
| لیکستر | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۹۷۰ | ۱۷۱۴ |
| لناکس | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۰۲۵ | ۱۷۷۵ |
| لئومینستر | شهر | ورچستر | شهردار-شورای شهر | ۴۰٬۷۵۹ | ۱۷۴۰ |
| لِوِرت | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۸۵۱ | ۱۷۷۴ |
| لکسینگتون | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۳۱٬۳۹۴ | ۱۷۱۳ |
| لیدن | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۷۱۱ | ۱۸۰۹ |
| لینکولن | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۳۶۲ | ۱۷۵۴ |
| لیتلتون | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۹۲۴ | ۱۷۱۵ |
| لانگمیدو | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱۵٬۷۸۴ | ۱۷۸۳ |
| لووِل | شهر | میدلسکس | شهردار-مدیر-شورای شهر | ۱۰۶٬۵۱۹ | ۱۸۲۶ |
| لودلاو | شهرک | همپدن | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۱٬۱۰۳ | ۱۷۷۵ |
| لولنبرگ | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۰۸۶ | ۱۷۲۸ |
| لینن | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۹۰٬۳۲۹ | ۱۶۲۹ |
| لیننفیلد | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۵۹۶ | ۱۸۱۴ |
| ملدن | شهر | میدلسکس | شهردار-شورای شهر | ۵۹٬۴۵۰ | ۱۶۴۹ |
| منچستز ساحل دریا | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۱۳۶ | ۱۶۴۵ |
| منسفیلد | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۲۳٬۱۸۴ | ۱۷۷۵ |
| ماربلهد | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۹٬۸۰۸ | ۱۶۴۹ |
| ماریون | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۹۰۷ | ۱۸۵۲ |
| مارلبرو | شهرک | میدلسکس | شهردار-شورای شهر | ۳۸٬۴۹۹ | ۱۶۶۰ |
| مارشفیلد | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۲۵٬۱۳۲ | ۱۶۴۰ |
| ماشپی | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۰۰۶ | ۱۸۷۰ |
| ماتاپویست | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۰۴۵ | ۱۸۵۷ |
| مینراد | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۱۰۶ | ۱۸۷۱ |
| مدفیلد | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۲٬۰۲۴ | ۱۶۵۱ |
| مدفورد | شهر | میدلسکس | شهردار-شورای شهر | ۵۶٬۱۷۳ | ۱۶۳۰ |
| مدوی | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۲٬۷۵۲ | ۱۷۱۳ |
| ملروز | شهر | میدلسکس | شهردار-عضو انجمن شهرداری | ۲۶٬۹۸۳ | ۱۸۵۰ |
| مندون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۸۳۹ | ۱۶۶۷ |
| مریمک | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۳۳۸ | ۱۸۷۶ |
| مثوئن | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۴۷٬۲۵۵ | ۱۷۲۵ |
| میدلبرو | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۲۳٬۱۱۶ | ۱۶۶۹ |
| میدلفیلد | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۵۲۱ | ۱۷۸۳ |
| میدلتون | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۹۸۷ | ۱۷۲۸ |
| مایلفورد | شهرک | ورچستر | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۷٬۹۹۹ | ۱۷۸۰ |
| میلبری | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۲۶۱ | ۱۸۱۳ |
| میلیس | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۸۹۱ | ۱۸۸۵ |
| میلویل | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۱۹۰ | ۱۹۱۶ |
| میلتون | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۷٬۰۰۳ | ۱۶۶۲ |
| مونرو | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱۲۱ | ۱۸۲۲ |
| مونسون | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۵۶۰ | ۱۷۷۵ |
| مونتاگ | شهرک | فرانکلین | ملاقات نمایندگان شهر | ۸٬۴۳۷ | ۱۷۷۵ |
| مونتری | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۹۶۱ | ۱۸۴۷ |
| مونتگومری | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۸۳۸ | ۱۷۸۰ |
| مونت واشینگتون | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱۶۷ | ۱۷۷۹ |
| ناهانت | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۴۱۰ | ۱۸۵۳ |
| نانتاکت | شهرک | Nantucket | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۱۷۲ | ۱۶۷۱ |
| ناتیک | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۳۳٬۰۰۶ | ۱۷۸۱ |
| نیدهام | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۸٬۸۸۶ | ۱۷۱۱ |
| اشفورد جدید | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۲۲۸ | ۱۸۳۵ |
| بدفورد جدید | شهر | بریستول | شهردار-شورای شهر | ۹۵٬۰۷۲ | ۱۷۸۷ |
| برینتری جدید | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۹۹۹ | ۱۷۷۵ |
| مارلبرو جدید | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۵۰۹ | ۱۷۷۵ |
| سلیم جدید | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۹۹۰ | ۱۷۷۵ |
| نیوبری | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۶۶۶ | ۱۶۳۵ |
| نیوبوریپورت | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۱۷٬۴۱۶ | ۱۷۶۴ |
| نیوتون | شهر | میدلسکس | شهردار-عضو انجمن شهرداری | ۸۵٬۱۴۶ | ۱۶۸۸ |
| نورفالک | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۲۲۷ | ۱۸۷۰ |
| آدمز شمالی | شهر | برکشایر | شهردار-شورای شهر | ۱۳٬۷۰۸ | ۱۸۷۸ |
| اندرور شمالی | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۸٬۳۵۲ | ۱۸۵۵ |
| اتلبرو شمالی | شهرک | بریستول | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۸٬۷۱۲ | ۱۸۸۷ |
| بروکفیلد شمالی | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۶۸۰ | ۱۸۱۲ |
| ریدینگ شمالی | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۸۹۲ | ۱۸۵۳ |
| نورتهامپتون | شهر | همشایر | شهردار-شورای شهر | ۲۸٬۵۴۹ | ۱۶۵۶ |
| نوزتبرو | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۱۵۵ | ۱۷۷۵ |
| نورتبریج | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۵٬۷۰۷ | ۱۷۷۵ |
| نورتفیلد | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۰۳۲ | ۱۷۲۳ |
| نورتون | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۹٬۰۳۱ | ۱۷۱۱ |
| نورول | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۵۰۶ | ۱۸۴۹ |
| نوروود | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۸٬۶۰۲ | ۱۸۷۲ |
| اوک بلوفز | شهرک | دوکز | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۵۲۷ | ۱۸۸۰ |
| اوکهام | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۹۰۲ | ۱۷۷۵ |
| اورنج | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۸۳۹ | ۱۸۱۰ |
| اورلینز | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۸۹۰ | ۱۷۹۷ |
| اوتیس | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۶۱۲ | ۱۷۷۳ |
| آکسفورد | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۷۰۹ | ۱۷۱۳ |
| پالمر | شهر | همپدن | شورای شهر-مدیر | ۱۲٬۱۴۰ | ۱۷۷۵ |
| پاکستون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۸۰۶ | ۱۷۷۵ |
| پیبوی | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۵۱٬۲۵۱ | ۱۸۶۸ |
| پلهام | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۳۲۱ | ۱۷۴۳ |
| پمبروک | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۷٬۸۳۷ | ۱۷۱۲ |
| پپیرل | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۴۹۷ | ۱۷۷۵ |
| پرو | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۸۴۷ | ۱۷۷۱ |
| پیترشم | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۲۳۴ | ۱۷۵۴ |
| فیلیپستون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۶۸۲ | ۱۷۸۶ |
| پیتزفیلد | شهر | برکشایر | شهردار-شورای شهر | ۴۴٬۷۳۷ | ۱۷۶۱ |
| پلینفیلد | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۶۴۸ | ۱۸۰۷ |
| پلینویل | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۲۶۴ | ۱۹۰۵ |
| پلیموت | شهرک | پلیموت | ملاقات نمایندگان شهر | ۵۶٬۴۶۸ | ۱۶۲۰ |
| پلیمپتون | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۸۲۰ | ۱۷۰۷ |
| پرینستون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۴۱۳ | ۱۷۷۱ |
| پراوینستاون | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۹۴۲ | ۱۷۲۷ |
| کوئنسی | شهر | نورفولک | شهردار-شورای شهر | ۹۲٬۲۷۱ | ۱۷۹۲ |
| رندولف | شهر | نورفولک | شورای شهر-مدیر | ۳۲٬۱۱۲ | ۱۷۹۳ |
| رایهام | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۳۸۳ | ۱۷۳۱ |
| ریدینگ | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۴٬۷۴۷ | ۱۶۴۴ |
| ریهوبو | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۶۰۸ | ۱۶۴۵ |
| رور | شهر | سافولک | شهردار-شورای شهر | ۵۱٬۷۵۵ | ۱۸۴۶ |
| ریچموند | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۴۷۵ | ۱۷۶۵ |
| روچستر | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۲۳۲ | ۱۶۸۶ |
| راکلند | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۷٬۴۸۹ | ۱۸۷۴ |
| راکپورت | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۹۵۲ | ۱۸۴۰ |
| رو | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۳۹۳ | ۱۷۸۵ |
| رولی | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۸۵۶ | ۱۶۳۹ |
| رویالستون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۲۵۸ | ۱۷۶۵ |
| راسل | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۷۷۵ | ۱۷۹۲ |
| روتلند | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۹۷۳ | ۱۷۱۳ |
| سلیم | شهر | اسکس | شهردار-شورای شهر | ۴۱٬۳۴۰ | ۱۶۲۶ |
| سلیسبری | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۲۸۳ | ۱۶۳۹ |
| سندیسفیلد | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۹۱۵ | ۱۷۶۲ |
| سندویچ | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۲۰٬۶۷۵ | ۱۶۳۹ |
| ساگوس | شهرک | اسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۶٬۶۲۸ | ۱۸۱۵ |
| ساوی | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۶۹۲ | ۱۷۹۷ |
| سیتویت | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۸٬۱۳۳ | ۱۶۳۶ |
| سیکانک | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۳٬۷۲۲ | ۱۸۱۲ |
| شارن | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۷٬۶۱۲ | ۱۷۷۵ |
| شفیلد | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۲۵۷ | ۱۷۳۳ |
| شلبرن | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۸۹۳ | ۱۷۷۵ |
| شربورن | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۱۱۹ | ۱۶۷۴ |
| شرلی | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۲۱۱ | ۱۷۷۵ |
| شروزبری | شهرک | ورچستر | ملاقات نمایندگان شهر | ۳۵٬۶۰۸ | ۱۷۲۷ |
| شاتزبری | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۷۷۱ | ۱۷۶۱ |
| سامرست | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۸٬۱۶۵ | ۱۷۹۰ |
| سامرویل | شهر | میدلسکس | شهردار-عضو انجمن شهرداری | ۷۵٬۷۵۴ | ۱۸۴۲ |
| هدلی جنوبی | شهرک | همشایر | ملاقات نمایندگان شهر | ۱۷٬۵۱۴ | ۱۷۷۵ |
| ساتهمپتون | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۷۹۲ | ۱۷۷۵ |
| ساتبرو | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۹٬۷۶۷ | ۱۷۲۷ |
| ساتبریج | شهر | ورچستر | شورای شهر-مدیر | ۱۶٬۷۱۹ | ۱۸۱۶ |
| ساتویک | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۹٬۵۰۲ | ۱۷۷۵ |
| اسپنسر | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۶۸۸ | ۱۷۷۵ |
| اسپرینگفیلد | شهر | همپدن | شهردار-شورای شهر | ۱۵۳٬۰۶۰ | ۱۶۳۶ |
| استرلینگ | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۸۰۸ | ۱۷۸۱ |
| استوکبریج | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۹۴۷ | ۱۷۳۹ |
| استونهام | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۱٬۴۳۷ | ۱۷۲۵ |
| استوتون | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۶٬۹۶۲ | ۱۷۲۶ |
| استو | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۵۹۰ | ۱۶۸۳ |
| استوربریج | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۹٬۲۶۸ | ۱۷۳۸ |
| سدبری | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۷٬۶۵۹ | ۱۶۳۹ |
| ساندرلند | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۶۸۴ | ۱۷۱۴ |
| ساتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۹۶۳ | ۱۷۱۴ |
| سوامسکات | شهرک | اسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۱۳٬۷۸۷ | ۱۸۵۲ |
| سوامسی | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۵٬۸۶۵ | ۱۶۶۷ |
| تانتون | شهر | بریستول | شهردار-شورای شهر | ۵۵٬۸۷۴ | ۱۶۳۹ |
| تمپلتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۰۱۳ | ۱۷۶۲ |
| توکسبری | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۸٬۹۶۱ | ۱۷۳۴ |
| تیسبری | شهرک | دوکز | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۹۴۹ | ۱۶۷۱ |
| تولند | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۴۸۵ | ۱۸۱۰ |
| تاپسفیلد | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۰۸۵ | ۱۶۵۰ |
| تانسند | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۸٬۹۲۶ | ۱۷۳۲ |
| ترورو | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۰۰۳ | ۱۷۰۹ |
| تاینسبرو | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۲۹۲ | ۱۸۰۹ |
| تایرینگهام | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۳۲۷ | ۱۷۶۲ |
| آپتون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۵۴۲ | ۱۷۳۵ |
| آکس‌بریج | شهرک | ورچستر | ملاقات نمایندگان شهر | ۱۳٬۴۵۷ | ۱۷۲۷ |
| ویکفیلد | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۴٬۹۳۲ | ۱۸۱۲ |
| والز | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۸۳۸ | ۱۷۷۵ |
| والپول | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۴٬۰۷۰ | ۱۷۲۴ |
| والتهام | شهر | میدلسکس | شهردار-شورای شهر | ۶۰٬۶۳۲ | ۱۷۳۸ |
| ویر | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۹٬۸۷۲ | ۱۷۷۵ |
| ویرهام | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۲۱٬۸۲۲ | ۱۷۳۹ |
| وارن | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۵٬۱۳۵ | ۱۷۴۲ |
| واریک | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۷۸۰ | ۱۷۶۳ |
| واشینگتون | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۵۳۸ | ۱۷۷۷ |
| واترتاون | شهر | میدلسکس | شورای شهر-مدیر | ۳۱٬۹۱۵ | ۱۶۳۰ |
| ویلند | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۲٬۹۹۴ | ۱۷۸۰ |
| وبستر | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۶٬۷۶۷ | ۱۸۳۲ |
| ولزلی | شهرک | نورفولک | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۷٬۹۸۲ | ۱۸۸۱ |
| ولفلیت | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۷۵۰ | ۱۷۷۵ |
| وندل | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۸۴۸ | ۱۷۸۱ |
| ونهام | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۸۷۵ | ۱۶۴۳ |
| بویلستون غربی | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۶۶۹ | ۱۸۰۸ |
| بریجواتر غربی | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۶٬۹۱۶ | ۱۸۲۲ |
| بروکفیلد غربی | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۳٬۷۰۱ | ۱۸۴۸ |
| نیوبری غربی | شهرک | اسکس | ملاقات آزاد شهر | ۴٬۲۳۵ | ۱۸۱۹ |
| اسپرینگفیلد غربی | شهر | همپدن | شهردار-شورای شهر | ۲۸٬۳۹۱ | ۱۷۷۴ |
| استوکبریج غربی | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۳۰۶ | ۱۷۷۵ |
| تیسبری غربی | شهرک | دوکز | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۷۴۰ | ۱۸۹۲ |
| وستبرو | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۸٬۲۷۲ | ۱۷۱۷ |
| وستفیلد | شهرک | همپدن | شهردار-شورای شهر | ۴۱٬۰۹۴ | ۱۶۶۹ |
| وستفورد | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۱٬۹۵۱ | ۱۷۲۹ |
| وستهامپتون | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۶۰۷ | ۱۷۷۸ |
| وستماینستر | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۲۷۷ | ۱۷۷۰ |
| وستون | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۱۱٬۲۶۱ | ۱۷۱۳ |
| وستپورت | شهرک | بریستول | ملاقات آزاد شهر | ۱۵٬۵۳۲ | ۱۷۸۷ |
| وستوود | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۶۱۸ | ۱۸۹۷ |
| ویموت | شهر | نورفولک | شهردار-شورای شهر | ۵۳٬۷۴۳ | ۱۶۳۵ |
| واتلی | شهرک | فرانکلین | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۴۹۶ | ۱۷۷۱ |
| وایتمن | شهرک | پلیموت | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۴۸۹ | ۱۸۷۵ |
| ویلبرهام | شهرک | همپدن | ملاقات آزاد شهر | ۱۴٬۲۱۹ | ۱۷۶۳ |
| ویلیامزبرگ | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۲٬۴۸۲ | ۱۷۷۵ |
| ویلیامزتاون | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۷٬۷۵۴ | ۱۷۶۵ |
| ویلمینگتون | شهرک | میدلسکس | ملاقات آزاد شهر | ۲۲٬۳۲۵ | ۱۷۳۰ |
| وینچندون | شهرک | ورچستر | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۳۰۰ | ۱۷۶۴ |
| وینچستر | شهرک | میدلسکس | ملاقات نمایندگان شهر | ۲۱٬۳۷۴ | ۱۸۵۰ |
| ویندسور | شهرک | برکشایر | ملاقات آزاد شهر | ۸۹۹ | ۱۷۷۱ |
| وینتراپ | شهر | سافولک | شورای شهر-مدیر | ۱۷٬۴۹۷ | ۱۸۵۲ |
| ووبورن | شهر | میدلسکس | شهردار-عضو انجمن شهرداری | ۳۸٬۱۲۰ | ۱۶۴۲ |
| ورستر | شهر | ورچستر | شهردار-مدیر-شورای شهر | ۱۸۱٬۰۴۵ | ۱۶۸۴ |
| ورتینگتون | شهرک | همشایر | ملاقات آزاد شهر | ۱٬۱۵۶ | ۱۷۶۸ |
| ورنتهام | شهرک | نورفولک | ملاقات آزاد شهر | ۱۰٬۹۵۵ | ۱۶۷۳ |
| یارموت | شهرک | بارنستبل | ملاقات آزاد شهر | ۲۳٬۷۹۳ | ۱۶۳۹ |
منابع ویرایش
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ "2009-10 Municipal Directory". Massachusetts Municipal Association. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 2010-01-25.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "Population and Housing Occupancy Status: 2010 - State -- County Subdivision, 2010 Census Redistricting Data (Public Law 94-171) Summary File". U.S. Census Bureau. Retrieved 2011-03-23.
- ↑ "Massachusetts City and Town Incorporation and Settlement Dates". Commonwealth of Massachusetts. Retrieved 2009-05-06.
- سیتی%20list.pdf cacities.org list of 478 cities with popuلاtion[پیوند مرده]، updated اکتبر 3 تا تاریخ ۲۰۰۳[بروزرسانی].