قمارباز قهار - زبان‌های دیگر