قوبلای خان - زبان‌های دیگر