قوند آلیشان - زبان‌های دیگر