قیس بن ملوح - زبان‌های دیگر