لایه سطحی - زبان‌های دیگر