مثونی، مسینیا - زبان‌های دیگر