محمد حسن علوان - زبان‌های دیگر