مرده متحرک - زبان‌های دیگر